Identifiez-vous Créez un compte
Outils

section de la jeunesse en chinois

Voix:
Phrase "section de la jeunesse"
TranductionPortable
  • 青年科
Phrases
  • L ' organisation a poursuivi sa coopération avec l ' UNESCO et est restée en communication avec la Section de la jeunesse du Secrétariat pour les informations concernant les activités diffusées par le biais de < < Nouvelles éclair > > .
    本组织继续与教科文组织合作，并且与秘书处青年科沟通，交流通过 " 新闻快讯 " 广播的活动信息。
  • S ' adressant à la section de la jeunesse de son parti, le 14 septembre, le dirigeant du PRS, KoumbYalá, a averti que le PAIGC ne devrait pas tenter de modifier les dispositions actuelles de transition.
    复兴党领导人Koumba Yalá在9月14日对该党青年派讲话时告诫称，需警惕几佛独立党改变当前过渡安排的企图。
  • En octobre 2002, dans le cadre de l ' Année internationale de l ' enfant et profitant de l ' impulsion donnée par la participation d ' Aruba au Sommet mondial pour les enfants, la section de la jeunesse du Département social a organisé un forum intitulé < < Mes droits > > à l ' intention des jeunes.
    2002年10月，为配合 " 儿童年 " 活动，并在阿鲁巴参加联合国儿童首脑会议的鼓舞下，社会事务部青年分布举办了一个题为 " 我的权利 " 的青年论坛。
  • Conformément à une recommandation formulée par l ' Instance permanente à sa septième session, le secrétariat de l ' Instance travaille en étroite coopération avec la Section de la jeunesse de la Division des politiques sociales et du développement social du Département des affaires économiques et sociales et avec l ' UNICEF afin de faciliter la participation du Groupe de jeunesse autochtone à la huitième session.
    依照常设论坛第七届会议的建议，常设论坛秘书处一直密切与经济和社会事务部社会政策和发展司青年科和联合国儿童基金会(儿童基金会)合作，促使土著青年核心小组参加第八届会议。
  • En septembre 2006, elle a créé une section de la jeunesse, qui a fondé l ' association de jeunes Bonat al Mustaqabal (Builders of the Future) qui œuvre pour le renforcement des capacités et l ' autonomisation des jeunes par le biais de formations de responsables (financées par le gouvernement britannique).
    2006年9月，它设立了一个开创性的青年分支，后者创办了青年团体Bonat al Mustaqabal(未来的建设者)，其工作重点是：通过领导能力培训建设能力和增强青年能力(由联合王国政府提供资金)。